Ich freue mich auch in diesem Jahr wieder die TΓΌren meines Ateliers fΓΌr interessierte Besucher und Kunstsammler zu ΓΆffnen. Wolltest du schon immer mal wissen wo und wie meine Kunst entsteht? Welche Prozesse, Materialien und Ideen inspirieren meine Kunst? In welcher Umgebung gedeiht sie? Vielleicht kennst du mich aus den sozialen Medien und mΓΆchtest mich mal persΓΆnlich kennenlernen? Das ist die ideale Gelegenheit!
Das Atelier ist immer ein kreativer und inspirierender Ort! An diesen zwei Tagen kannst du in entspannter AtmosphΓ€re Fragen stellen: Zu mir, meiner Kunst, oder zur Kunst im Allgemeinen.
Die Tage des Offenen Ateliers bieten auch die MΓΆglichkeit, kleinere oder ausgefallenere Arbeiten zu sehen, die man sonst nicht zu sehen bekommt. NatΓΌrlich ist es auch die ideale Gelegenheit eines meiner Kunstwerke zu erwerben, fΓΌr euch selber oder vielleicht sogar als Geschenk.
Wer mich und meine Kunst kennt, weiΓ dass es da eine groΓe Vielfalt und Auswahl gibt. Kleine Arbeiten oder groΓe, Malereien, Zeichnungen, Naturarbeiten, Skulpturen, abstraktes oder figΓΌrliches, auf Papier, Leinwand oder Teebeuteln… fΓΌr jeden ist etwas dabei. Auch preislich.
Ich freue mich auf ein Wiedersehen oder Kennenlernen und auf interessante GesprΓ€che. NatΓΌrlich gibt es auch GetrΓ€nke und was zum Knabbern, damit auch der KΓΆrper (Genuss?) nicht zu kurz kommt wΓ€hrend die Seele inspiriert wird.
Offenes Atelier im letzten Jahr / Open Studio view from last year.
English:
Open Studio Days: 5/6 May 2018
Have you always wondered where and how my art originates? What processes, materials and ideas inspire my artworks? In what surrounding they are birthed and grow? Or maybe you know my artworks and me from social media and would love to get to know me personally and see my art in real life? This is the ideal opportunity. I am pleased to open my studio doors again to interested visitors and art collectors.
An artist studio is always an inspiring and creative space! And during these two days you have the chance to experience it in an open and relaxed atmosphere. I will be present all the time and happy to answer any questions about my art and discuss deep or frivolous ideas about art and art making, or life⦠whatever comes up.
The Open Studio Days also offer the opportunity to see and experience a wide variety of artworks, which are not shown anywhere else and last, but not least, it is a great opportunity to purchase that original artwork which has touched your soul and take it home. Or give it as a gift to somebody special.
Those of you who are familiar with my art know that you will not be lacking of choice. My artworks come in all sizes, styles and materials. There are paintings, drawings, sculptures, figurative or abstract works, nature art, Teabag Totems, fun, pretty or seriousΒ β¦ something for every taste. Also in every price range.
I am looking forward to meet again or to get to know you for the first time, to interesting conservations. It goes without saying that there will be some drinks and food to nourish the body, while your soul gets inspired and elated.
Exhibition view ‘Fremde Welten’ Imke Rust at the Orangerie, Oranienburg
Erinnerung: Finissage
Die Ausstellung βFremde Weltenβ der namibischen KΓΌnstlerin Imke Rust ist noch bis zum 5. April in der Orangerie zu besichtigen.
Am 5. April, um 18:30 Uhr lΓ€dt die KΓΌnstlerin alle Interessierten zur Finissage ein. Bei einem Glas Wein kann man die Arbeiten noch ein letztes Mal sehen und mit der KΓΌnstlerin ins GesprΓ€ch kommen. Um 19:15 wird noch ein 45 minΓΌtiger Dokumentarfilm ΓΌber die ausgestellten Land Art Arbeiten gezeigt.
Der Film βAn Infinite Screamβ dokumentiert mit wunderschΓΆnen Bildern und EindrΓΌcken die Entstehung der Arbeiten, verfolgt aber auch die politischen HintergrΓΌnde und wirft Fragen ΓΌber Kunstfreiheit, Zensur und den Stellenwert der Kunst in der Gesellschaft auf. Steffen Holzkamp, Filmemacher, Musiker und Ehemann der namibischen KΓΌnstlerin, wird auch anwesend sein und nach der FilmvorfΓΌhrung gemeinsam mit der Imke Rust Fragen zu dem Projekt und Film beantworten.
In der prallen WΓΌstensonne ΓΌber 1000 WeiΓdornen zu Kreisen legen? Schwarze MΓΌllsackrosen in die SanddΓΌnen pflanzen? Oder eine halbe Tonne SalzΒ zu einer begehbaren Skulptur formen?
Die Landart Installationen der Namibischen KΓΌnstlerin Imke Rust folgen einem immanenten Anliegen: Der Sorge ΓΌber den zunehmenden Uranabbau in Namibia und der Verschandelung der WΓΌste. Ihre Kunstwerke sorgen fΓΌr Aufmerksamkeit, verstehen sich aber auch als ein symbolischer Schutz fΓΌr das geschundene Land.
Kann Kunst etwas bewirken? Was kann ich tun? Mit diesen Fragen beschΓ€ftigt sich Imke Rust auf eindringliche Weise.
In 2012 in Namibia und Berlin gedreht, spiegelt der Film die Β teils meditative Stimmung der Entstehung von Rustβs Landart. Ruhige Einstellungen bei der Installation der βSalt Circlesβ oder reportagige Handkamera bei der Videoperformance βThe Screamβ auf der SeebrΓΌcke am Atlankik: Schnitt und Montage folgen dem Tempo der Kunst.
Die Absage der gebuchten Rust-Ausstellung seitens der Kunstvereinigung bringt dem Film eine dramaturgische Wendung und verlagert den Schwerpunkt hin zu einer gesellschaftlichen und medialen Kontroverse ΓΌber die βFreiheit der Kunstβ in Namibia.
So organisiert sich die bekannte KΓΌnstlerin mit Hilfe durch ein Netzwerk von UnterstΓΌtzern ihre Ausstellung einfach selbst.
Starke Bilder an atemberaubenden Orten, sowie Illustrationen und Musik verdichten den Film zu einem eindrucksvollen Statement fΓΌr Courage und Eigeninitiative im eher konservativen Namibia.
Die Filmarbeit in Namibia wurde teilweise vom National Arts Council of Namibia unterstΓΌtzt.
Alle Arbeiten stehen zum Verkauf. Dazu bietet sich die Chance bei der Finissage oder wenn sie nicht vor Ort sein kΓΆnnen, melden sie sich bitte per Email bei mir.
Paintings, 100x100cm from left to right: Intergalactic Happiness, Kudu Dame (Neon), She, Forest (sold)
Land Art photographs on AluDibond, 50x50cm each.
Paintings, Acrylic and Ink on Canvas, 60x60cm. From left to right: Birth, Life, Death
Mixed Media wWorks on paper: f.l.t.r.: o.T. (Ziege), o.T. (Frau mit SpringbockhΓΆrnern, o.T. (Frau mit KuduhΓΆrnern), o.T. (Portrait mit WidderhΓΆrnern)
Mixed Media works on paper, f.l.t.r: Aardvark, Kudu Weiss-Zeichnung, Giraffe Weiss-Zeichnung, HyΓ€ne Weiss-Zeichnung
Untitled (Crouching with pink Kudus)Mixed Media Work on Acrylic paper, 50x64cm
ENGLISH:
Reminder: Finissage
The Exhibition ‘Fremde Welten’ by Imke Rust can still be viewed at the Orangerie (Oranienburg) till the 5th of April 2018.
On the 5th of April, at 18h30 you furthermore have a the opportunity to join the artist for a glass wine at the Finissage, to view the works and meet the artist. At 19h15 a 45min documentary (in German) about the origin and process of Imke Rust’s land art works which are on the display will be shown.
The filmmaker and musician Steffen Holzkamp, who is also Rust’s husband, will be present and there is time for questions after the film.
The film ‘An Infinite Scream’ not only shows the artist’s effort to raise awareness of the increasing pollution and destruction through Uranium mining in the Namib Desert, but also raises questions about artistic freedom, censorship and the power of art.
Announcement Upcoming Solo Exhibition / Bekanntmachung Solo Ausstellung:
Β»Fremde WeltenΒ« Land-Art-Fotografien und Malerei von Imke Rust in der Orangerie
Oranienburg β Imke Rust zieht es raus in die Natur. Das Besondere dabei: Die KΓΌnstlerin malt nicht die fΓΌr uns gewohnte Umwelt, sondern sie entfΓΌhrt den Betrachter in fremde Welten und neue Perspektiven. Zum Teil entstanden ihre Arbeiten in Namibia, der exotischen Heimat der KΓΌnstlerin. Andere Arbeiten sind Ausdruck ihrer Erfahrungen und GefΓΌhle der ihr neuen Umgebung hier in Deutschland, wo sie seit ein paar Jahren ihr zweites Zuhause gefunden hat. Ihre vielseitigen Ausdrucksformen ΓΌber Installationen und Malerei, sowie ihre spezielle Bild und Formsprache, mal figΓΌrlich, mal abstrakt, spannen auch konzeptuell den Bogen zwischen verschiedenen Welten.
Interessierte haben ab Dienstag, 13. Februar, die MΓΆglichkeit, die Ausstellung Β»Fremde WeltenΒ« von Imke Rust bei Veranstaltungen in der Orangerie, KanalstraΓe 26a, oder nach telefonischer Vereinbarung unter (03301) 600 8506 zu besichtigen.
Am Donnerstag, 5. April, findet die Finissage zur Ausstellung gemeinsam mit der KΓΌnstlerin statt. Hierzu prΓ€sentieren Filmemacher Steffen Holzkamp und Imke Rust einen eindrucksvollen Dokumentarfilm ΓΌber die Entstehung der ausgestellten Land-Art-Arbeiten.
I am excited to be participating in this upcoming group exhibition, together with many other interesting artists! Curated by Frieda LΓΌhl.
Roots & Wings
Come to the opening on the 10th of November (6pm) at the Project Room, to see how different artists have interpreted this theme. Or, if you cannot make it to the opening, the exhibition will be on view till the 25th of November. It is not long, so do not miss it!
Address: 32 Jenner Street, Windhoek West, Namibia.
Opening hours for the duration of the exhibition: Tuesday to Friday: 9am – 1pm, Saturday 10am – 1pm Enquiries: info@frieda.co.za
Unfortunately I will not be present at the opening, but I hope many of you can make it!
Once again nature artists are coming together as part of the Global Nomadic Art Project 2017. This time in Germany, where we will be working in Darmstadt and surrounding area. The theme for this event is ‘Urban Nature Art’.
After participating in last year’s GNAP project in South Africa (Stories of Rain), I am really looking forward to this continuation.
If you are anywhere close, you might want to join us for some of the public events.
Mittwochsform – on the 23rd and the 30th of August respectively. Different artists will present their work. I will be do my presentation on the 23rd of August.
Time: 20h00
Where: Internationales Waldkunstzentrum, 64285 Darmstadt, LudwigshΓΆhstraΓe 137
(Scroll down for English) Zu den Tagen des Offenen Ateliers Brandenburg 2017 (6 & 7Mai) werde ich auch die TΓΌren zu meinem Atelier ΓΆffnen und lade euch herzlich ein vorbei zu kommen.
FΓΌr zwei Tage bin ich ganz fΓΌr meine GΓ€ste da. Ihr kΓΆnnt durch meine Arbeit stΓΆbern und sehen wie und wo ich arbeite. Ich freue mich auch auf interessanten und geselligen Austausch und GesprΓ€che. Am Samstag gibt es auΓerdem noch eine VorfΓΌhrung von dem Film βAn Infinite Screamβ ΓΌber mein Land Art Projekt in Namibia.
Die Tage des Offenen Ateliers sind eine spannende Initiative wo hunderte KΓΌnstler in Brandenburg ihre Ateliers ΓΆffnen. So kann man sich in diesen Tagen mehrere Ateliers in einer Gegend ansehen. Um einen spanenden Ausflug zu planen, kΓΆnnt ihr in dieser BroschΓΌre Offene Ateliers 2017 Brandenburg sehen, welche anderen KΓΌnstler in der Gegend mitmachen. (Oranienburg ist auf Seiten 56-58 zu finden.)
Ich freue mich auf euern Besuch!
Diese Einladung darf gerne geteilt werden.
Offene Ateliers Brandenburg 2017 Imke Rust
Atelier Imke Rust Malerei, Zeichnung, Land Art, Multimedia
Γffnungszeiten:
11-18 Β Uhr am Sa und So, den 6. und 7. Mai
Samstag, 6. Mai, 17h30: Dokumentarfilm ΓΌber Imke Rusts Land Art Projekt ‘An Infinite Scream’ in Namibia (Deutsch, 45min)
I am participating in the 2017 Open Studio Days Brandenburg (6 & 7 May) and you are invited!
For two days I am opening the doors to my studio to the public, so that you can get see where and how I am working, browse through my artworks and enjoy a chat with me. On Saturday evening we will also screen the documentary film βAn Infinite Screamβ about my Land Art project in Namibia.
The Open Studio Days are a great initiative where hundred of artists in Brandenburg are opening their studios and you can plan an excursion for the day, visiting several different artists in the area. Have a look at who else is opening their studios in our area to plan your day in this brochure Offene Ateliers 2017 Brandenburg (Page 56-58 shows the artists in Oranienburg).
I am looking forward to welcoming you in my studio!
Do you also have the feeling that your life has become so busy, that you have no time for all the stuff you want to do? Or to read all the blogs you are subscribed to?
The first quarter of the year is almost passed and somehow I have neglected my blog. Well, many things are happening and keeping me busy β which is mostly good news. Another reason is that with so many things, which are happening on all fronts (personal, family, political, career etc), I am left with so many impressions, thoughts, ideas, questionsβ¦ It feels as if I have so much to say and to share, and yet I do not know where to start. It feels as if I would need another lifetime to sort all ideas and find the right way to share them. Or a personal assistantβ¦ Or a way to magically write down all that is in my mind within a few hours.
So I am trying to navigate these times, which feel chaotic and alive, terrifying and promising at the same time, as best and honestly as I can. To live each moment more consciously and deliberately waiting to find clarity, allowing life to unfold its plan at its own pace. I am considering writing shorter, but more frequent blogsβ¦ letβs see if that is a better way to deal with my and your busy life and still stay in touch.
A quick update:
My exhibition in Munich has just finished. It was very well visited and the highlight was, that a friend has organised for me to fly to Munich and talk about my art to interested guests in a guided tour of my exhibition. I really enjoy that direct contact with the people who are interested my art. Most of my art is filled with layers of meaning and thoughts, and people have commented how enriching they find to look at the art, and then additionally hear me talk about it.
Here are a few impressions from the exhibition and the guided tour (Click on the images for a larger view and description):
In front of the work ‘The Horse is a Problem. The Horse Must Go.’
Being introduced by Carola von Maltzahn
Talking about the artworks ‘GΓΆtterdΓ€mmerung’ (above left), Promises of Death (below left) and Digging up Old Bones (right).
3 works from the Farm Life series.
Land Art works from ‘An Infinite Scream’
Power Play (Brothers & Sistahs)
Exhibition View
The event has been organized by Carola von Maltzahn from http://www.vonmaltzahn.net/ and Christian BrΓ€uer from Art Dine & Table – Die Kunstpatrouille (www.christian-braeuer.de) Photos: Carola von Maltzahn.
I had another exhibition opening in March, at the Museum auf der Hardt, Wuppertal.
The exhibition and screening of the documentary film about my land art project βAn Infinite Screamβ was part of a Symposium organized by the Vereinte Evangelische Mission.
Here are some images from the exhibition, opening and film screening. Photos by Ramona Hedtmann, VEM and myself.
What Will be Left (Tourist Map with all currently awarded Exclusive Prospecting licenses cut out)
Dorob (NOT)4Sale
Concession Areas (Top and middle) and ‘Repeating the Same Mistakes (Modern Maharero)’
Archival photograph from colonial times
Repeating the Same Mistakes (Modern Maharero) – an artwork commenting on selling off land and rights for immideatey gain and power.
Introduction by Ms Julia Besten and Mr Uli Baege from VEM
Speaking about my art
Guests getting ready for the screening of the documentary film ‘An Infinite Scream’
Talking to guests
Exhibition view
Art works from my Land Art project ‘An Infinite Scream’
the official photo with my artwork
The symposium included presentations and discussions, and I was very happy and honoured to meet the main speaker, Mr Henning Melber (right)
Only shortly before the event, I realised that I have a much deeper connection to this museum and place than I could have imagined. My Great-Great-Grandfather Eduard Dannert and Great-Grandfather August Kuhlmann were both missionaries in Namibia and were sent by this very same institution to Africa. Needless to say, the museum and archives have lots of information, documentation and objects from these ancestors of mine, like for instance the sewing machine of my Great-Grandmother⦠and this sewing machine, together with a letter which August Kuhlmann wrote to General von Trotha trying to convince him to treat the Herero people more humanly were exhibited in the same space, next to my political works. What an honour and humbling experience.
Life… This is the sewing machine of my great-grandmother, Elizabeth Kuhlmann. It has been donated to the Museum auf der Hardt in Wuppertal some years ago by a distant relative/aunt. NOW I am going to exhibit in exactly this museum, with my artwork in the same room as my great-grandmother’s sewing machine. Such an unexpected surprise! And weird coincidence to find this connection in Wuppertal.
I have spent 2 days in the archives of the ‘Vereinte Evangelishe Mission’ who have a vast amount of old documents from the missionary activities in Namibia (amongst others). I could page through hundreds of letters and reports written by my great-great-grandfather, my grand-father and some from their wifes. So interesting and informative. I have been so grateful for the people who have already researched and typed some of the information, as the old German lettering and handwriting is damn difficult to decipher. Seeing history through the eyes of my own ancestors is so helpful and interesting, giving a very personal account of how they saw the world and how and why they acted the way they did. I feel blessed to have so much information about my ancestors, not only within the family, but also, additionally in well-organized and accessible archives. And I could see that my ancestors already questioned what was happening and tried to get involved as best they can, given their circumstances. Missionary August Kuhlmann (my great-grandfather) wrote several letters to von Trotha and von Lindequist, pleading and arguing for a more humane and fair treatment of the Herero people. This photo is from one such letter displayed in the museum currently.
My ancestors who first came to southwest Africa in 1874. Missionary Dannert and his wife Auguste (Dahl) and a daughter. The curator Museum auf der Hardt has decided to add some links from the archives related to my ancestors to the exhibition. Like this photo. I notice the love of cats goes back a few generations.
If you happen to be in Wuppertal, you are welcome to view the exhibition. It is still on till the 4th of April. More information, directions and opening times: http://www.vemission.org/museumarchive.html
I am so excited that spring seems to have finally arrived! After so much political art and talk, I felt like painting something light and colourful, to welcome spring.
PRESSEMITTEILUNG / PRESS RELEASE
(For information in German, please scroll down)
If you are in Munich, you soon have a chance to view a large series of my work under the title: The Horse is a Problem. The Horse Must Go. It will be exhibited in the Pasinger Fabrik, as part of a large event organized by the German- Namibian Association (DNG). They will also show their documentative traveling exhibition about the work they are doing and landscape photography by Helmuth Gries. The program entails even more, such as a podiumdiscussion with the Namibian Ambassador to Germany and Namibian movie nights. The exhibition will be opened on the 9th of February and will run till the 26th of March.
If you would like more information in English, please contact me.
Dokumentation – Fotografie – Malerei – Objekte
10.02. β 26.03.2017
Vernissage: 09.02.2017, 19.00 Uhr
ErΓΆffnung durch den Botschafter der Republik Namibia Andreas Guibeb
10.02.2017 19.00 Uhr Podiumsdiskussion mit dem Botschafter der Republik Namibia Andreas Guibeb und Andreas Herbig, Vertreter der Deutsch-Namibischen Gesellschaft
26.03.2017, 18.00 Uhr KuratorenfΓΌhrung mitΒ Andreas Herbig, Vertreter der Deutsch-Namibischen Gesellschaft
Β Imke Rust: The Horse is a Problem. The Horse Must Go.
Imke Rusts Arbeiten zeigen kein gewΓΆhnliches Namibiabild. Die gebΓΌrtige deutsch-Namibierin drΓΌckt durch ihre vielseitige und eigenwillige Bildsprache ihre eigene komplexe Beziehung zu ihrem Heimatland aus. Sie kratzt an der oberflΓ€chlichen βPostkartenβ Wahrnehmung und hinterfragt und kommentiert auf ihre individuelle Weise die Vergangenheit und Gegenwart Namibias. In ihren Arbeiten sind das PersΓΆnliche, das Politische und Existentielle untrennbar miteinander verknΓΌpft. So unterschiedlich wie ihre Beobachtungen ist auch ihre Ausdrucksweise: mal leicht, mal krΓ€ftig. Humorvoll und dann wieder aufschreckend ernst fΓΌhrt sie uns durch ihre Welt.
Die Land Art und multimediale KΓΌnstlerin Imke Rust pendelt seit sechs Jahren zwischen ihrer Heimat Namibia und Deutschland, zwischen WΓΌste und Wald. An der UniversitΓ€t von SΓΌdafrika absolvierte sie ihr BA-Degree in Visual Art und ist zweimalige Gewinnerin des wichtigsten Kunstpreises Namibias, der Standard Bank Namibia Biennale. In zahlreichen Solo- und Gruppenausstellungen wurden ihre Arbeiten weltweit ausgestellt. Γber ein Stipendium des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) kam sie 2006 das erste Mal nach Berlin.
Namibia und Deutschland β Aktuelle Aspekte einer besonderen Beziehung
Namibia β ein Land, das nicht nur auf Grund seiner atemberaubenden Landschaften und Tierwelt, sondern auch wegen seiner politischen StabilitΓ€t ein sehr beliebtes Reiseziel der Deutschen ist. Seit der UnabhΓ€ngigkeit im MΓ€rz 1990 festigen BeschlΓΌsse des Deutschen Bundestages das SonderverhΓ€ltnis beider LΓ€nder. Die bilateralen Beziehungen werden an Beispielen aus Politik, Gesellschaft, Wissenschaft, Kultur und Tourismus in dieser Ausstellung veranschaulicht.
Die Wanderausstellung ist ein Projekt der Deutsch-Namibischen Gesellschaft (DNG), die auf eine fast 40-jΓ€hrige Arbeit im Zusammenspiel Namibias und Deutschland zurΓΌck blicken kann. Die DNG unterstΓΌtzt Projekte in Namibia und fΓΆrdert den Jugend- und Kulturaustausch.
In der gezeigten Wanderausstellung werden das Land Namibia und seine engen vielfΓ€ltigen Beziehungen zu Deutschland gezeigt.
Der Betrachter erfΓ€hrt in der Ausstellung Wissenswertes ΓΌber die Geographie, die faszinierende Geologie, Flora und Fauna, die BevΓΆlkerung, die Gesellschaft und die aktuellen politischen Gegebenheiten. In einem kleinen historischen Teil wird der Werdegang vom deutschen Schutzgebiet zum heutigen Staat Namibia gezeigt, in dem Deutsch unter anderen immer noch eine anerkannte Sprache ist.
Helmut Gries, geb. 1955 in Deutschland und Fotograf vor allem fΓΌr Naturbilder,Β hatΒ vor 20 Jahren Namibia fΓΌr sich entdeckt und fΓΌr die Ausstellung in der Pasinger Fabrik eine Auswahl mit unterschiedlichsten Aspekten des Landes zusammengestellt.
Fasziniert von Land, Leuten und Natur bereist er den βDiamanten Afrikasβ inzwischen regelmΓ€Γig. Auf 36 Reisen hat er inzwischen mehr als 100.000 km mit dem Auto zurΓΌckgelegt, viele Flugkilometer in entlegene Regionen mit Kleinflugzeugen absolviert, die zentrale Bergwelt auf dem RΓΌcken eines Dromedars erkundet und die wasserreichen Gebiete entlang der Grenzen zu Angola und Botswana in Booten durchstreift. Ausgedehnte Wanderungen haben ihn mehrfach in den Fish River Canyon und in die Weiten der WΓΌste Namib gefΓΌhrt, die er 2015 zu FuΓ vom Sossusvlei bis zum Atlantischen Ozean durchquert hat.
Sein Fotoarchiv ΓΌber Landschaften, Tiere und Menschen umfasst Zehntausende von Aufnahmen. Die Motive lichtet er mit digitalen Spiegelreflexkameras von Nikon und Objektiven von Nikon und Sigma mit Brennweiten zwischen 10 mm und 600 mm ab. Seine eindrucksvollen Fotografien werden neben einem seit 2001 jΓ€hrlich erscheinenden Fotokalender, in Magazinen und Reisekatalogen sowie auf Postkarten und Websites verΓΆffentlicht. Inzwischen sind auch zwei BildbΓ€nde ΓΌber den SΓΌden und den Norden Namibias erschienen. Im Rahmen seiner AktivitΓ€ten in der Deutsch-Namibischen Gesellschaft e.V. stellt Helmut Gries das faszinierende Land im SΓΌdwesten Afrikas regelmΓ€Γig in Audiovisionsshows vor.
(*a woman, or a force personified as a woman, who is the source of inspiration)
Finally I am back in Germany and need to catch up on so much news to share with you! So, without further ado, I jump in with news from the Ukraine: On the 28th of September (while I was busy creating land art in South Africa) my public sculpture project “Three Young Muses” has been unveiled in Dnipro City.
I was invited by the German Consulate of Donezk and Artsvit Gallery to create a public artwork as a gift to the city. It was a challenging project, due to several logistical, time, budget and planning constraints, but with such a great team working together it all was successfully completed in time for the German Weeks. The artwork was installed opposite of the Yavornytsky National Historical Museum.
Three Young Muses, Art project of Artsvit Gallery and German Consulate of Donezk. Artist: Imke Rust
The Three Young Muses have been installed here to create a direct visual and conceptual link to the ancient Baba figurines. They are three young, modern-day women who relax on the grass of the park and contemplate the future.
In dialog with the ancient Babas, these young Muses hope to inspire modern society to re-embrace the female wisdom and power in order to balance the male and female energies in society. They also remind us that our generations are responsible to consciously envision and co-create our future.
Unlike their ancient stone counterparts, the Three Young Muses are made out of ash wood. Their wooden nature is symbolic for life, growth and transformation. The woodβs vulnerability and semi-permanent nature also represents our fast-paced modern times and reminds us to live in the present moment, as reality changes faster than ever. By focussing on the Now we have the power to determine and shape the future according to our highest vision. If you would like to know more about my thoughts behind this work, I have added some at the bottom.
A short video documentation about the Three Young Muses Art Project Video: Serge Ostrianyn, With the kind permission of Artsvit Gallery
I would like to thank the German consul Mr MΓΆssinger and the team of the German Consulate of Donezk, Ms Iryna Polikarchuk, Director of the Artsvit Gallery and her team and the City of Dnipro for this opportunity. Also thank you to Bazarenko Yuriy (Architect), Serge Ostrianyn (Video), Vita Popova (Photos), Nikita Shalenny (Studio space) and Liosha (Assistance).
Some pictures (click on images to see a larger view):
Imke Rust working on the Three Young Muses
Finishing touches
Imke Rust with the Three Young Muses in the studio.
Installing the bases
Insatllation of the 3 figures
Still hidden from view.
German Consulate Mr and Mrs MΓΆssinger and Iryna Polikarchuk, Director Artsvit Gallery
Ms Iryna Polikarchuk, Director Artsvit Gallery, giving a TV Interview with the Baba Figures in the background
The Three Young Muses
More Info regarding the background of the Three Young Muses (if you are interested in the nitty-gritty details π ):
Cooperation / Together we are stronger.
They are a small group of three women, named: Love, Hope and Gratitude. I believe that these three qualities are essential to our peaceful future.
The three women are also symbolic of the three backgrounds coming together in the creation of the sculpture through a German- Namibian artist creating in the Ukraine. Together we are stronger and the more we understand that there are no differences between people, no matter where they come from or who they are, the easier we can co-exist and co-create a better future for all. Each lady is symbolical for one of the three countries connected here: Ukraine, Germany and Namibia.
Three:
The third dimension – we do things in threes so they will manifest in our physical realm.
It’s roots stem from the meaning of multiplicity. Creative power; growth. Three is a moving forward of energy, overcoming duality, expression, manifestation and synthesis. Three is the first number to which the meaning “all” was given. It is The Triad, being the number of the whole as it contains the beginning, a middle and an end.
The power of three is universal. Body, mind and soul. Birth, life and death. Heaven, earth and hell. Three is a complete cycle unto itself. It is past, present, future.
There are three wishes, and in many fairytales there are three sisters…
Past, Present and Future
The Babas look towards the Three Young Muses and put their hope and expectations into the young generation, especially the women, to get engaged and empowered to change our destiny.
The viewer, when passing the Three Young Muses on the park walkway, will be located between the past (Babas) and the future (Three Young Muses), and will become the link, the present moment, which shapes our future. I hope that we learn from the past, but look towards the future.
Size and Material
The Three Young Muses are created only slightly larger than real-life women. I hope this invites people to engage on eye-level with the artwork and ideas behind it. Possibly to sit between or around these figures and get inspiredβ¦
I believe that unlike older, monumental public sculptures, which create a distance to the viewer, contemporary art should be more interactive and accessible. The size and the vulnerable material highlight these ideas.
When faced with the obvious βweaknessβ of the material, the responsibility to treat these figures with respect and care now lies with each member of the public. It will be interesting to see, if and how people βaccept this challengeβ of openly displayed vulnerability. Will they be treated according to our inherent deep-seated values towards women, art or public property? Can we trust each other with our vulnerability? Do we let ourselves be inspired by their openness, confidence and soft strength that these Muses display?
The choice of wood (symbolism of the Ash tree):
According to different sources that I found on the Internet, Ash wood is a symbol of healing and especially transformation and empowerment in matters of destiny.
It is also considered to be βthe key to healing the loneliness of the human spirit, forming a link between the gods, humans, and the dead in the spirit world. Ash holds the key to Universal Truth and Cosmic Wisdom, and it takes on the important role as a Tree of Initiation.β
Relation to and inspiration by the stone Babas:
The specific form in which the Three Young Muses were conceptualised has been inspired by the Baba figures, of which I have read:
βA widespread form of sculptures were steles of a simplified anthropomorphic type that were formed of flat right-angled stone plates. Their lower part was not worked as it was meant to be dug into the ground, though they had carefully shaped shoulders and heads with well-carved facial characteristics. β¦
β¦are Polovtsian (Cuman) stone babas. There are about two thousand of them left. They are usually found in groups of 2 β 3 statues on the highest parts of steppe β on the sanctuaries of the funeral cult of ancestors. Polovtsian statues symbolized their ancestors and were not directly connected with the burial ritual.
β¦ At the end of the century a visible simplification of form took place when the back of the statue was not decorated, also the details of haircuts and costumes were missing on the front side.
Still image of ‘Toxic Water’ video artwork by Imke Rust
How awesome is that? My video work has been selected for the Geumgang Nature Art Biennale 2016 (Video exhibition)!
I am so excited that ‘Toxic Water’ is currently shown in the Republik of Korea till the end of November 2016. If you happen to be around that part of the world, go and have a look!
My apologies for the having been pretty quiet in the past few months and now sending you some updates in a shorter time. I have planned another ΓΌber-exciting one for Monday, so please bear with me. Things have been hectic and difficult on many fronts, but much has also led up to all the exciting prospects happening in my career at the moment.
I am so grateful for your continued interest and support and did not want you to miss out on this news. π
Geumgang Nature Art Biennale – Invitation
Here are some behind-the-scenes images from the making of the video art work. Please click on the images to see a larger version: