Einblicke: Meine Kunst im Spiegel der Forschung

🇬🇧 English

In 2020, I was invited by Julia Rensing to give an interview about my artistic practice as part of her doctoral research. What followed was an inspiring exchange of thoughts and artworks between us. Julia has since successfully completed her dissertation, which has now been published as a book under the title Troubling Archives: History and Memory in Namibian Literature and Art.

The best part: the entire publication is freely accessible online – you’ll find the link above!

Of course, it would be wonderful if you also ordered the book and supported the author in her work – there’s something truly special about holding a book in your hands.

In Chapter 2, Artistic Archival Interventions and Memory Conversions, several of my works and series are discussed in depth, including Memory Series, Roots & Branches, and A Thorny Issue. My works are placed in dialogue with those of my Namibian colleague Tuli Mekondjo, opening up a compelling conversation around memory, history, and artistic engagement with archives.

If you’re interested in historical perspectives, archives, memory culture in Namibia, or a deeper insight into my artistic work, I warmly invite you to explore the book.

---

---

🇩🇪 Deutsch

Im Jahr 2020 wurde ich von Julia Rensing eingeladen, im Rahmen ihrer Doktorarbeit ein Interview über meine künstlerische Praxis zu geben. Daraus entwickelte sich ein inspirierender Austausch von Gedanken und Kunstwerken zwischen uns. Inzwischen hat Julia ihre Dissertation erfolgreich abgeschlossen – sie ist nun unter dem Titel Troubling Archives – Geschichte und Erinnerung in der namibischen Literatur und Kunst als Buch veröffentlicht worden.

Das Beste daran: Die vollständige Publikation ist online frei zugänglich – den Link findet ihr oben!

Aber natürlich wäre es toll, wenn ihr das Buch auch bestellt und die Autorin in ihrer Arbeit unterstützt – so ein Buch in der Hand zu halten, ist doch immer noch etwas Besonderes.

In Kapitel 2 mit dem Titel Artistic Archival Interventions and Memory Conversions (Künstlerische Archivinterventionen und Gedächtnisumwandlungen) werden mehrere meiner Arbeiten eingehend analysiert, darunter Memory Series, Roots & Branches und A Thorny Issue. Meine Werke werden in diesem Kapitel gemeinsam mit denen meiner namibischen Kollegin Tuli Mekondjo betrachtet – ein spannender Dialog entsteht, der unsere künstlerischen Zugänge zu Erinnerung und Geschichte gegenüberstellt und miteinander verknüpft.

Wenn ihr euch für historische Perspektiven, Archive, Erinnerungskultur in Namibia oder für eine tiefere Auseinandersetzung mit meiner künstlerischen Arbeit interessiert, lade ich euch herzlich ein, in das Buch hineinzulesen.

---